在中国法律体系下,转给第三方的钱是否可以要回,主要取决于以下几个因素:
交易的真实性:如果转账是基于真实的债务关系,那么在债务人未履行债务的情况下,债权人可以要求债务人偿还债务,进而要求追回已经转给第三方的款项。北京市婚内出轨取证
第三方的知情情况:如果第三方在收到款项时知道这笔钱是代为转交的,并且债务人没有实际履行债务,那么债权人可能有权要求第三方返还这笔款项。

合同约定:如果合同中有关于代付款项的条款,并且第三方违反了这些条款,那么债权人也可能要求第三方返还款项。
法律规定:根据《中华人民共和国民法典》等相关法律规定,如果转账行为违反了法律、行政法规的强制性规定,那么这笔转账可能被视为无效。
以下是一些可能的情况:
善意第三人:如果第三方在收到款项时是善意的,即不知道这笔钱是代为转交的,那么债权人可能很难要求第三方返还款项。
恶意第三人:如果第三方知道这笔钱是代为转交的,并且故意不返还,那么债权人可以依据相关法律要求第三方返还。
总的来说,是否能够要回转给第三方的款项需要根据具体情况分析。如果需要法律帮助,建议咨询专业律师,以便获得针对您具体情况的合法建议。